This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '06 pol>eng pocisk zabił jego samego forthwith killeth him pro closed no
- Mar 24 '06 pol>eng redukcja etatow HR/staff/workforce rationalization pro closed ok
4 Mar 23 '06 pol>eng kluski mysiate potato dumplings pro closed ok
4 Mar 23 '06 pol>eng liczniki wody zimnej, ciepłej, prądu, gazu i CO cold and hot water, electricity, gas and central heating meters pro closed ok
- Mar 20 '06 pol>eng prowadzić kancelarię notarialną tu: with his/her notary public's office in pro closed ok
- Mar 19 '06 pol>eng Rachunek nadawcy(strona Winien)-Rachunek odbiorcy(strona Ma) payer's account (debit side) - beneficiary's/payee's account (credit side) pro closed no
- Mar 15 '06 pol>eng charakter uznaniowy discretionary pro closed ok
- Mar 12 '06 pol>eng wyróżnić commend pro closed no
- Mar 12 '06 pol>eng lokal outlet pro closed ok
- Mar 8 '06 pol>eng dzięcielina not for points pro closed ok
4 Mar 3 '06 pol>eng linia programowa policy pro closed ok
- Mar 3 '06 pol>eng anty-bullying policy polityka walki z koceniem / falą pro closed ok
- Feb 22 '06 pol>eng odzież firmowa corporate branded clothing pro closed ok
4 Feb 22 '06 pol>eng przełożenie celów firmy na odpowiednie działania w powierzonych obszarach translating company goals into relevant activities in the areas he was in charge of pro closed no
- Feb 19 '06 pol>eng srutowanie/srutowac milling / mill ; crushing / crush pro closed ok
4 Feb 18 '06 pol>eng poprzez kompensatę z płatności należnych will be offset against payments due / payable pro closed no
4 Feb 15 '06 pol>eng 13/18 etatu 13/18 FTE pro closed ok
- Feb 15 '06 pol>eng wysługa lat years of service (award) pro closed no
- Feb 14 '06 pol>eng śruta kukurydziana corn / maize crush pro closed ok
4 Feb 9 '06 pol>eng wystapić z wnioskiem o wydanie request the issue of pro closed no
- Feb 9 '06 pol>eng ślusarz-mechanik mechanical fitter pro closed no
- Jan 17 '06 pol>eng dopracowany refined pro closed no
- Jan 9 '06 pol>eng zasady udzielania pomocy przedlekarskiej paramedic // prehospital care / medicine pro closed ok
- Jan 8 '06 pol>eng subwencja o¶wiatowa educational grant pro closed ok
- Jan 6 '06 pol>eng Ocena średnia arytmetyczna GPA - grade point average pro closed no
4 Jan 5 '06 pol>eng ruchome szopki Christmas cribs with moving figures pro closed ok
4 Jan 4 '06 pol>eng grób jamowy pit grave pro closed no
4 Jan 4 '06 pol>eng szafarnia garner pro closed ok
4 Dec 29 '05 pol>eng protokół minutes pro closed ok
- Dec 7 '05 pol>eng podawać się za kogoś to falsely impersonate sb. pro closed ok
4 Dec 1 '05 pol>eng materialy pomocnicze [in this context] ingredients pro closed no
- Nov 28 '05 pol>eng czynniki innowacyjności innovation drivers pro closed ok
4 Nov 28 '05 pol>eng spalić dowcip to blow a joke pro closed ok
4 Nov 27 '05 pol>eng bezpo¶redniopodległy a direct report pro closed ok
4 Nov 25 '05 pol>eng praca na stanowisku przystosowanym work in an adapted workplace (environment) pro closed no
4 Nov 25 '05 pol>eng Bede pamietal o Tobie w modlitwie podczas rekolekcji. you will be in my prayers during the retreat pro closed no
- Nov 25 '05 pol>eng bobrowisko marshy / swampy forest pro closed no
- Nov 24 '05 pol>eng byłam z toba myslami my thoughts were with you pro closed ok
4 Nov 22 '05 pol>eng lokomocja dwunożna bipedal locomotion pro closed ok
- Nov 16 '05 pol>eng jak zapiszemy miliony PLN 21.821 million pro closed ok
- Nov 10 '05 pol>eng panna z uniwerku gal from university pro closed ok
3 Nov 10 '05 pol>eng gruberowanie grubbing pro closed ok
- Nov 10 '05 pol>eng osobliwość natury freak of nature pro closed ok
- Oct 25 '05 pol>eng przewal bron! gun scam! pro just_closed no
4 Oct 25 '05 pol>eng usamodzielnianie tu: to facilitate independence pro closed no
- Oct 25 '05 pol>eng Zatrudnienie mniejsze o półtora etatu headcount reduced/down by 1.5 FTE pro closed no
4 Oct 18 '05 pol>eng rzezucha cress pro closed ok
4 Oct 13 '05 pol>eng dziekujemy za twoje podejscie we appreciate your approach / attitude pro closed ok
- Oct 10 '05 pol>eng widzimy mozliwosc zakupu possible business opportunities exist here pro closed ok
4 Oct 10 '05 pol>eng straty osiagna duze rozmiary we shall suffer massive losses pro closed ok
Asked | Open questions | Answered